Hand in hand – 南韓轉型正義成功的標誌

[youtube=http://hk.youtube.com/watch?v=4YyvEXNTlvQ]

這是1988年漢城奧運開幕式中,Koreana演唱韓英版主題曲Hand in hand的盛況。南韓由這一刻起,正式宣布成為世界文明國家的一員。

我聽這首歌只是小四學生,但為何印象如此深刻,因為畫面確是震撼,這是訴諸Universal Value的訴求,世界各族不分膚色民族,手牽手共創奧運精神。

而由今年初研究奧運史開始,我才發現1988年奧運的成功,實在是南韓人一次在美國壓力下,渡過瓶頸危機,達至轉型正義的傑作。1987年6月,南韓漢城爆發反政府示威,當時幾乎要重演一次光州事件,但在美國和國際奧委會壓力下,1987年6月29日,盧泰愚宣布《六二九民主宣言》,南韓開始成為民主國家,南韓人在這個情況下,才敢大聲唱Hand in Hand,不要忘記,當時韓流未成主流,而南韓人夠膽用英文唱出這聲音,殊不簡單。

因為,與南韓比照,中國這次奧運是內容不及格,有些事,比一比便知。

(所以,我在8月9日《講東講西》節目中,很鄭重提這首歌,因為這首才是夠格的奧運歌。)

One thought on “Hand in hand – 南韓轉型正義成功的標誌

  1. 我非常認同你的說法,而事實上《hand in hand》是我最至今最欣賞的奧運主題歌。就算當年無線找黃翊和李明珠唱的《一呼百應》,歌詞像「心意贈知己 火炬傳千里」,意境也是非常廣大。

發表迴響

你的電子郵件位址並不會被公開。 必要欄位標記為 *