笨拙臺詞

http://www.ettoday.com/2008/04/06/91-2256260.htm

由台灣傳媒,看到馬英九向周美青的求婚臺詞,恐怕這句臺詞給港女聽到,一定打個半死,十六個字,像談判語氣:「事到如今恐需速定,勿再猶豫嫁給我吧」,我都想像到港女會有什麼反應。這臺詞,當然在西方是沒問題,因為通常了解得久,想定下來才想結婚。

之後,看到《銀河英雄傳說》楊威利的求婚對白,相信我都可能講得出類似的笨東西:
「我有一個完整的人所久缺的部分‧‧‧,此外,我還渾身都是缺點,回顧以往種種,我很懷疑自己是不是有資格做這種要求,看來好像是利用地位壓迫人,而且,在戰鬥之前的這種情況下提出這種事,實在不應該‧‧‧但是,說了後悔總比不說後悔來得好‧‧‧啊,真傷腦筋,從剛才就只一直隨自己高興亂講話。總之,‧‧‧總之,我想跟妳結婚。」
基本上,我與楊先生講說話的風格,對像的時候,就是對著自己有意思的女孩子時。

而小弟很多時,在感情上都是笨得很可憐,笨手笨腳笨頭笨腦,適當的時機錯過了,或陷入一些很複雜的情況,或將某些情況拖得太久,或有些事誤會了,不一而足,連我都對自己搖起頭來。

但恐怕的是,假若我要向人表白或求婚,大概臺詞都會這樣笨拙,但我肯定沒有馬英九般俊朗,或楊威利般的才華,這才是我嘆氣的地方。

是的,寫完就好,生日前不要想太多。

6 thoughts on “笨拙臺詞

  1. 當年,我快30嵗時,我告訴自己30是概念中的一個數字,世界本來沒有數字的,是人的概念而已,30嵗當天,跟29嵗最後一天,其實只差一天,而不是感覺上踏入30嵗,告別20幾嵗的青年階段,踏入中坑階段。

    20踏入30新階段,如視爲今天與昨天的關係,巨大的心理落差便泯滅了。

    我今年40嵗,已沒什麽老餅不老餅的感覺了,如是如是。

發表迴響

你的電子郵件位址並不會被公開。 必要欄位標記為 *