別讓我恨你

又係老黃嘅南洋音樂時間 -.-

Leona在她的Twitter講愛與恨的關係時,我就想起新加坡女歌手陳潔儀的舊歌《別讓我恨你》,陳潔儀這首演繹上難度頗高的歌(技術不足的人,不要意圖或企圖借這首歌來發音波功),講的感情,就是愛恨一體的問題,不要讓感情不知去到如何處理時,才去講分手,寧願未完全泥足深陷時,見到感情出現問題就去分手。

不過有時愛一個人太深,連恨也恨不出來,千方百計找藉口原諒對方的亦屢見不鮮,這是性格問題。

講回音樂,陳潔儀與許美靜很不同,許美靜是新加坡那種中英合壁的內歛,而本身是戲劇科班出身的陳潔儀,可以演繹極端的感情而揮洒自如,所以可以合唱很甜的歌(典型例子與蘇永康合唱的《愛得正好》,廣東話《來夜方長》)亦可以像是《別讓我恨你》那種。

但新加坡還有一種,香港人沒有的抽離個性,他們內心如火都好,都可以裝出一副不在乎模樣(雖然我某程度也是),所以,可以由陳潔儀口中唱出,這首安慰人失戀的歌《他不適合你》,但恐怕香港歌手未必懂處理。

後話:有些人納罕,為何陳潔儀是新加坡人,會講流利的廣東話(她的廣東話比許美靜標準好多),陳潔儀是廣東籍貫的,在南洋的廣東話通行地區,包括馬來西亞吉隆坡、新加坡、印尼蘇門答臘,他們識講廣東話是正常的。陳潔儀是少數粵、普、英三語皆運用自如的歌手。

下月三十日,紅館《情牽女人心》演唱會,已經退休當公關公司大員的陳潔儀會來到香港,復出演出。

以下是新加坡一位陳潔儀fans所負責的blog,設計得蠻有英國特色:
http://www.kitchan.com/

發表迴響

你的電子郵件位址並不會被公開。 必要欄位標記為 *